quinta-feira, 15 de julho de 2010

Almoço Confraternizaçâo Tânia

Hoje foi o primeiro restaurante que fui aqui depois da experiência dos primeiros dias! Lembra do arroz com canela? fiquei traumatizada..kkk
Mas a comida estava boa. Foi a confraternizaçâo da minha sala.
Primeiro foi a entrada ...sopa de cenoura e paozinho ... e o prato principal..macarronada!. Ainda o restaurante ofereceu a sobremesa e agua... uma de nossas colegas trabalha là heheheh E acreditem nao foi caro , paguei 12 dolàres... (aqui este preco è barato)...
No final a professora recebeu flores e um presente, foi bem legal!
Tirei uma foto com cada aluno da sala, cada um de um pais diferente, que estou postando abaixo . Foi uma experiência bem interessante!!! Aprendi muito com todo mundo ... faltou sò a foto do Iraniano Javad.


VENEZUELA- Yenilex
URUGUAI- Eduardo


 PERU- Sérgio


PERU-BORIS


UGANDA- Michael


COLÔMBIA- Mônica


ROMÊNIA- Silvia




 COLÔMBIA- Julien


RÙSSIA- Ala


COLÔMBIA- Silvana


CHILE- Alejandra
RÙSSIA- Ewa
CHINA- YAN
CHINA - SAI LAN

ROMÊNIA- Oxana

Et... finalmente a professora kkk

segunda-feira, 12 de julho de 2010

Petit à petit, l'oiseau fait son nid. Ce n'est que le début de la vie ici

Tradução do título: Pouco a pouco o pássaro faz seu ninho. É apenas o ínicio da vida aqui!!

Esta é a última semana do curso de francês...toda a semana será de prova... Hoje fiz a redação e a prova oral, amanhã será gramática.... ou seja será bem cansativo...

Mais uma etapa que se encerra! Estou muito feliz! Aprendi muitas coisas que mesmo com muitos anos de estudo no Brasil ainda não tinha " captado"... Fiz uma apresentação sobre Robert Lepage e recebi alguns elogios... e hoje depois da prova oral a professora conversou comigo sobre meu progresso, ... eu falei algumas palavras e ela se emocionou e ficou com os olhos cheios d'água, ai já era... eu já estou parecendo uma manteiga derretida... quase que não me controlo e começo a chorar. Isso me serve de incentivo para continuar a caminhada!
Próxima etapa será o curso de inglês que começa dia 28... de grão em grão a galinha enche o papo...estou apenas nos primeiros passos... mas sei que depois de aprender o inglês as portas vão se escancarar com fé em Deus!!!
No início nada é fácil, bate o sentimento de incerteza, mas estou confiante no sucesso! Perseverença é tudo!!!! Os desafios são muitos, mas espero concretizar meu sonho e me realizar profissionalmente.

Segue imagem de parte do caderno "albun lembrança" que foi feito da turma! Cada aluno falou alguma coisa, mas como não dá para publicar tudo , estou colocando só a minha parte!

Vou guardar boas recordações desta experiência! Que venham as próximas!!!hehehehe

Tânia

sábado, 10 de julho de 2010

Batata Palha

Esqueci de contar o mico da batata palha...
Momento Tânia como dizem meus irmãos rs
Eu o Daniel tentamos achar batata palha no mercado, mas não tem...e para perguntar para alguém do mercado, seria difícil explicar o que seria a "palha" . Mas ai a Nayara me mostrou como se chamava o pacote de batata aqui... passou o tempo eu esqueci e um dia desses eu estava com vontade de comer e como fui com a Luciana no mercado fui procurar... Vi um homem de preto com um engradado de refrigerante na mão, pensei que ele trabalhava lá e perguntei onde ficava a "Julienne"... ele olhou sem graça e foi lá mostrar (detalhe ele não era funcionário da loja) fiquei roxa de vergonha e eu a Luciana começamos a rir. Comecei a pedir mil desculpas, mas mesmo assim ele foi lá na área de congelados e mostrou as batatas congeladas em palito... eu disse que não era isso que estava procurando e pedi desculpa de novo.... Olha o mico!!!! kkkkk
Até que achamos! Quando cheguei no caixa , avistei o rapaz de longe e mostrei que estava procurando aquela... ai ele respondeu AHH isso não é Julienne , é chips ... Só eu mesmo! Julienne para eles é a forma como a batata é cortada!

sexta-feira, 9 de julho de 2010

Ma premier canicule...

Bem, a primeira canicule ninguém nunca esquece, principalmente num país estrangeiro. Entao, quero contar sobre a minha primeira experiência com ela `A CANICULE`. Vocês devem estar se perguntando o que é isto. Pois bem, a canicule é uma onda de calor que pode perdurar até uma semana. Aqui no Canadà as estaçoes sao bem definidas, bem diferente do Brasil. Entretanto a infra-estrutura de prédios, casas e escolas... estao mais preparadas para o frio que para situaçoes de calor. Com isto esta semana tivemos temperatura de 32 graus, mas como aqui é muito úmido e aliado a forma de como os edificios foram construidos, a sensaçao térmica foi de 42 graus celsius... (lembra daquela Rio 40 graus cidade maravilha purgatorio da beleza e do caus...)... ja podemos fazer uma variante dessa musica aqui pra Montréal.  Ou seja, Insuportável. Durante o dia você lembra dos baianos... a meu rei ta calor... durante a noite me lembro dos baianos de novo... ah meu rei... tamo fazendo estagio no deserto do saara?! ehehehhehehe
Ah! a sensaçao dentro de casa é como se voce estivesse num microondas.... hehehehehehehhe... ainda bem que choveu hoje a tarde...

domingo, 4 de julho de 2010

Final de Semana!

Está é a planta do apt que estamos morando! Ainda não postei fotos da casa...mas em breve farei um post sobre isso. Estamos gostando daqui! O local é bem tranquilo! A maioria dos imóveis que vimos era de madeira, mas para nossa sorte e tranquilidade, achamos este de concreto! Não somos incomodados com barulho, o que é a reclamaçao de muitas pessoas que moram em apt de madeira!


Este final de semana tiramos para descansar! O pique tem sido bem puxado. Então, na sexta a noite depois que chequei de Ville de Québec, fomos para casa de um amigo quebecois! Jean Luc! Ele nos fez conhecer muita coisa daqui, e cada dia que passa aprendemos mais dessa cultura tão fascinante!


No sábado, pensamos em ir para cidade ver algum evento do Festival de Jazz, mas acabamos desisitndo, estávamos cansados, e ficamos em casa mesmo, fomos para a piscina, sauna , demos uma volta no bairro e depois ficamos vendo videos no site do Caio Fábio! Teve tb o momento sessão nostalgia ... a gente ficou trocando figurinha de músicas antigas no youtube... o Daniel desencavou por exemplo Oséias de Paula... "O amor é tudo"... e eu tirei do fundo do baú tb a música do Álvaro Tito "Cenas"... rs crescemos com estas músicas e marcaram nossa vida!
No domingo  visitamos esta igreja Gospel Vie. Deus falou muito ao meu coração , eu tenho andado um pouco ansiosa... primeira vez depois de 10 anos que fico tanto tempo sem trabalhar... 3 meses e parece muito tempo... mas vou confiar em Deus e fazer minha parte... Estou estudando bastante e sei que na hora certa as coisas vão acontecer! Papai do Céu está cuidando do nosso caminho eu sei!!!
Eu toda vez fico emocionada quando ouço pessoas entoando louvores em outras linguas! Deus é perfeito! Os idiomas são diferentes mas  a essência é a mesma! Deus é a razão da vida!!!!
Bom o  final de semana acabou já são quase 23h e esta semana vai ser bem puxada... última semana do curso de francês e início das provas... Tb tenho que apresentar um trabalho oral sobre Robert Lepage... não sabia nada sobre ele rs, mas agora depois de algumas pesquisas sei que ele é o diretor do Cirque de Soleil e ele que montou todo o espétaculo TOTEM que estará em cartaz até a segunda semana de julho.
Um bjão e boa semana para todos!!!!

Tânia

sábado, 3 de julho de 2010

Ville de Québec!


Ontem fui à Ville de Québec com a turma do curso de francês! Neste passeio eu não gostaria de ir pq eu queria conhecer a cidade junto com o Daniel... mas ele acabou me convencendo,  pois seria uma oportunidade única de fazer uma visita com guia e tudo incluso por apenas 10 dólares. Mas a próxima, com certeza a gente vai junto!!
O ônibus saiu em frente da universidade às 08h10 da manhã.
Desprezando a metereologia, pois já tinham me falado que em Ville de Quebéc fazia mais frio e nevava mais que em Montréal, eu fui toda empacotada... com duas calças, blusa de manga cumprida, uma blusa por cima e ainda uma de reserva na mochila...No Ônibus não senti nada por causa do ar condicionado, mas ao chegar ao destino, nossa como eu fiquei com calor , e eu nem para levar uma camiseta sem manga...
Chegamos às 11h em frente ao Parlamento, tivemos 1h30 de horário livre para almoçar no Plaines de Abrham, que é um parque muito bonito onde os franceses perderam a guerra para os britânicos, tem uma cidadela enorme, muito bonito mesmo!
Depois do almoço fizemos uma visita guiada pelo parlamento, os 125 deputados estão de férias no momento, e estava aberto ao público para visitação.
Para entrar , tivemos que passar pelo RX igual ao que tem nos aeroportos, o guia foi nos mostrando o local e eu me senti em um daqueles filmes americanos... Tem uma câmara vermelha que é o local onde os deputados fazem os estudos para os projetos de lei, e a câmara azul onde as leis são aprovadas por eles... muito interessante! Aprendi muita coisa!
Depois disso fizemos um passeio guiado pela cidade, tem um hotel grande de luxo chamado Château Frontenac que a diária é 300 dólaress... não vi por dentro, mas a vista por fora é linda... de frente para o rio!
Passamos também por uma árvore famosa, que tem mais de 200 anos, e nela tem uma bola grande de canhão enfincada na raiz... que é tratada como símbolo da guerra na época em que os britânicos bombardearam toda a cidade.
A cidade é linda, é a forma como eu imagino que seja a França. E pelo que me falaram parece mesmo, pois  Ville de Québec é a única cidade estilo europeu na América do Norte!
Foi bem corrido fazer este passeio em um dia só mas valeu a pena! Parfait!