domingo, 13 de março de 2011

Redacao em ingles ! kkkkkkk

Oi gente!
  Continuo ainda na corrida para aprender inglês... estou encontrando muita dificuldade ,  apesar de ter evoluido um pouco para quem nao sabia nada.
As vezes bate a angustia de querer aprender logo, pq adquirir esta competência é decisivo para eu arrumar algum emprego melhor... 
  Nao estava acostumada com a vida de dona de casa, a gente acaba aprendendo a se virar , mas fica sempre aquela ansiedade para trabalhar , produzir , de ter sua propria grana... enfim, este é um desafio grande! Tenho medo de sim de nao conseguir, mas nao vou desistir, vou me esforçar para alcançar!

Eu as vezes nao entendo pq eu tenho esse bloqueio com inglês, eu estudei espanhol 12 anos atras, e hoje converso com varios espanofonos, e nao tenho problema para falar e entender espanhol... agora o bendito ingreis kkkk fica me empacando....



Esse foi meu primeiro texto, primeiros passos  kkkkkk  quebrando, quebrando cabeça, sem muito vocabulârio.... gramàtica ainda nâo estou aprendendo, so tentando desenvolver as competëncias de escuta e leitura , mas daqui um tempo com fé em Deus vai dar certo!



Learning Second Language
When I was 12 years old I started learning French and Spanish.
 I had the opportunity to start an English course but I had several activities at school, like singing and guitar lessons.
My routine was pretty heavy, so I decided to abandon the course in English because for me it was the hardest.
I never liked English, I always thought that it was not for me. It always felt nice to see people talking, artists in Hollywood, all the beauty of the films but I never dedicated myself to study it.
And today after 10 months here in Canada,
I really regret not having studied English. All jobs require fluency in English.
 My arrival here was very tumultuous, I left behind a very good job and came to a place where I thought life would be better and now I'm unemployed. But I do not give up, even at 30 years old and with all the trouble, I'm going to keep trying. I hope in the future to change this difficult situation.

Nenhum comentário:

Postar um comentário